美國北卡羅來納州戴維森 美通社 壓縮空氣系統與服務的全球領導者英格索蘭推出新一代R系列空壓機：RS30n和RS37n變頻微油螺桿機。這兩款空壓機通過變頻驅動（VSD）技術的應用，氣量增加了15%，能耗成本降低了35%，并有效提升了系統的可靠性。此外，英格索蘭工程團隊還結合了最先進的轉子動力設計，TEFC全封閉風扇冷卻防護等級，以及擁有IE3能效的高效電機，實現了這兩款新型空壓機系統的優化。

　　“面對高額的能耗成本和廣受關注的可持續發展目標，工廠經理和設備的所有者們正面臨著前所未有的市場壓力，要求他們在降低成本的同時提高生產力及能源效率，”英格索蘭全球產品管理副總裁EricSeidel表示：“新一代的R系列變頻微油螺桿空壓機能有效減少客戶的能耗，在這兩大新型產品中，我們將最新的主機和變頻驅動技術相結合，為空壓機提供了優異的能效表現和耐久性，從而使工廠能夠始終保持最佳的運營狀態。”

　　每臺新一代R系列變頻微油螺桿空壓機的核心就是英格索蘭設計的主機，由于保證了較低的壓降，而大大提升了系統的整體效率，使得每臺空壓機都有特定的能量輸出和初始氣流量。

　　新一代R系列變頻微油螺桿空壓機經特殊設計可以承受惡劣的工廠環境，在環境溫度高達46℃時仍然能夠持續工作。其控制柜符合IP55防護等級，可以防護循環灰塵、掉落的污物和滴濺的液滴。

　　除了輸出匹配實際需求的特點外，RS30n和RS37n空壓機也降低了啟動時的能源消耗。一般機組啟動時的能源消耗最大可達滿載電流的8倍，而RS30n和RS37n限制了開機時的啟動電流，使峰值電費降到最低，并減少了能耗。

　　此次發布的這兩款新型空壓機不僅完全符合最新標準，而且大大提升了產品的可靠性和耐久性。在機器運行的第一個五年中，以下優化設計將在市場競爭中轉化為非常可觀的成本節約1：

　　特氟龍PTFE編織軟管，增加了壓縮機的使用壽命，減少了停機時間；

　　內置式干燥機的空氣質量達到ISO1-5-1標準，不但提高了空氣潔凈度，而且降低了工具（壓縮機驅動）損壞的可能性；

　　IP54等級防護控制柜和標配的預過濾網，使壓縮機可以在惡劣的應用環境下運作；

　　改進的分離器和冷卻裝置，以及標配的冷卻劑（是同類機型使用壽命的兩倍），大大降低了維護費用；

　　運作所需的能耗降低，固定運行速度的能耗成本減少。

　　“新一代配備變頻驅動技術的R系列微油螺桿空壓機較同類別的其他產品能為顧客提供更多的價值，”Seidel表示，“英格索蘭將繼續改進和擴大我們的產品線，以滿足客戶日益增長的產品性能方面的需求，并幫助他們直面可持續發展的挑戰。”

　　新一代R系列微油螺桿空壓機統一使用Xe系列控制器，無論您身處何地，都可以連接并控制空壓機系統。Xe70控制器具有可自定義的計量單位，可內置聯控最多四臺壓縮機，并且可以與變驅動器直接通訊，以確定主機適宜的運行速度。憑借全球領先的客戶服務，英格索蘭致力于客戶設備的積極維護，并使他們能夠專注于自己所擅長的生產和運營領域。

　　關于英格索蘭

　　英格索蘭(IngersollRand，紐約證券交易所代碼：IR)通過創造舒適、可持續發展及高效的環境來全面改善生活質量。我們的員工和旗下品牌：ClubCar?、英格索蘭(IngersollRand?)、冷王(ThermoKing?)和特靈(Trane?)共同致力于改善民用住宅和樓宇建筑的空氣品質及舒適度，運輸和保護食品及其他易腐品安全，并提高工業領域的生產率和效率。作為年銷售額逾130億美元的全球性公司，英格索蘭致力于建設一個持續進步、基業長青的世界。英格索蘭的產品涵蓋全套壓縮空氣和氣體系統與服務、動力工具、物料運輸和流體管理系統。其多元化及創新的產品、服務和解決方案全面提升了客戶的高效節能和生產運營能力。